logo-with-text
掌握台日新鮮單品好物 隨時推給你!立即追蹤

可麗餅:來自法國布列塔尼的「庶民美食」!其實可麗餅一開始是鹹的?

可麗餅:來自法國布列塔尼的「庶民美食」!其實可麗餅一開始是鹹的?
Kitchen By Kitchen By
可麗餅:來自法國布列塔尼的「庶民美食」!其實可麗餅一開始是鹹的?
可麗餅:來自法國布列塔尼的「庶民美食」!其實可麗餅一開始是鹹的?

無論是裹著香濃巧克力醬與各式水果的甜味可麗餅,還是包覆著火腿、起司和蛋的鹹味薄餅,可麗餅總能以其餅皮和多變的內餡,在味蕾上創造無限可能。首先來了解可麗餅的身世,以及鹹、甜可麗餅的風味與材料差異,並推薦可麗餅的美味吃法。

可麗餅:來自法國布列塔尼的「庶民美食」!其實可麗餅一開始是鹹的?
Photo Credit:photoAC

可麗餅的身世:來自布列塔尼的「庶民美食」!

可麗餅有鹹甜兩種,先出現的是鹹味版本,它的歷史可以追溯到13世紀的法國布列塔尼(Brittany)地區。這個地區因其崎嶇的海岸線和貧瘠的土地,蕎麥比小麥更容易種植,因此當地居民很早就開始使用蕎麥粉製作一種薄而耐餓的餅。最初,這種餅是當地農民的日常主食,用來搭配各種鹹味餡料,補充體力,被稱為「Galette」。

後來,隨著小麥的普及和甜味食材的增加,人們開始用小麥粉製作更輕薄、更具彈性的餅,並搭配糖、奶油、果醬等配料,當作甜點來享用,這才形成了我們今天所熟知的「crêpe」。

可麗餅的製作在法國被視為一種傳統技藝,特別是在每年2月2日的「聖燭節」(La Chandeleur),法國人有煎可麗餅的習俗,象徵著對來年豐收和好運的期盼。如今可麗餅不僅是法國的國民點心,更隨著法國文化的傳播,走向世界各地,並根據當地食材發展出多樣的創新。

Photo Credit:photoAC

甜可麗餅與鹹可麗餅:風味、麵粉與用料差異!

可麗餅之所以變化多端,關鍵在於其麵粉的選擇和內餡的搭配:

甜可麗餅(Crêpe)

  • 特色:通常使用小麥粉製作麵糊。餅皮煎得極薄、柔軟且富有彈性。
  • 風味:帶有淡淡的麥香和蛋奶香。
  • 用途:常搭配巧克力醬、焦糖醬、水果、鮮奶油、冰淇淋、糖粉等甜味配料,是經典的法式甜點。

鹹可麗餅(Galette)

  • 特色:主要使用蕎麥粉製作麵糊。餅皮顏色較深,帶灰褐色,且質地相對堅韌,邊緣可能帶有酥脆感。
  • 風味:帶有蕎麥特有的堅果香氣和微苦風味,使味道更為樸實。
  • 用途:常搭配火腿、起司、雞蛋、蘑菇、蔬菜、煙燻鮭魚等鹹味餡料,是法國布列塔尼地區的傳統主食。
Photo Credit:photoAC

製作與享用可麗餅:你應該知道的美味訣竅

想要在家中製作或品嚐到美味的可麗餅,可掌握以下幾點。

  1. 麵糊的製作:可麗餅麵糊的關鍵在於麵粉、牛奶、雞蛋和奶油的搭配。麵糊應足夠稀薄,才能煎出薄透的餅皮,且建議麵糊完成後靜置至少30分鐘,讓麵粉充分吸收水分,餅皮就會更Q彈。
  2. 鍋具的選擇與火候:使用平底、不沾鍋,並控制好中小火,是煎出完美餅皮的秘訣。鍋面要均勻受熱,才能讓餅皮顏色金黃,邊緣微焦。
  3. 享用時機:可麗餅最好是現煎現吃,才能品嚐到其最佳的溫熱口感和香氣。
  4. 搭配飲品:搭配一杯咖啡、紅茶,或是一杯蘋果酒(Cider,尤其在法國布列塔尼地區,鹹味可麗餅常搭配蘋果酒),襯托出可麗餅的美妙風味!

資料來源:

文字整理:本文初稿為Roomie國際中文版使用AI編撰
責任編輯:蔡奕穎

不到 350 克!On 昂跑 Cloudsurfer 開箱:日常、通勤都超好穿的運動鞋

不到 350 克!On 昂跑 Cloudsurfer 開箱:日常、通勤都超好穿的運動鞋
不到 350 克!On 昂跑 Cloudsurfer 開箱:日常、通勤都超好穿的運動鞋
不到 350 克!On 昂跑 Cloudsurfer 開箱:日常、通勤都超好穿的運動鞋

瑞士 On 昂跑的運動鞋為何能快速席捲全球?這次實測開箱的是品牌熱門款「Cloudsurfer」,一雙重量不到 350 克,踩起來卻像雲朵般輕盈。無論是日常走路還是城市漫步,穿上這雙鞋都讓人幾乎忘了它的存在——連平常不運動的編輯都被圈粉!

瑞士 On 昂跑「Cloudsurfer 運動鞋」

瑞士 On 昂跑「Cloudsurfer 運動鞋」售價 19,580 日圓(含稅)

On 昂跑是來自瑞士的高性能運動鞋品牌。

自 2010 年成立以來,瞬間風靡全球,在美國更是擁有運動鞋市場的最高成長率。

瑞士 On 昂跑運動鞋非常受歡迎,您可以在任何戶外或體育用品商店看到它們,而我終於設法購買到了一雙 Cloudsurfer 運動鞋

當我第一次穿上這雙 Cloudsurfer 運動鞋時,我很驚訝它很輕!

我的 Nike 運動鞋重約 671 克,而 Cloudsurfer 運動鞋的重量約 348 克,幾乎減少了一半。

穿起來如此舒適的原因是⋯⋯

On 昂跑的許多鞋子都是為了跑步而設計的,我買的鞋子是路跑鞋

這些鞋子穿起來之所以如此舒適,甚至連非跑者的人也願意每天穿著,是因為它具有優化的鞋底。

鞋底具有高度緩衝性,使用了 Cloudtech Phase 的新技術,可讓人平穩跑步和落地。

當您穿上鞋子時,會感覺彷彿站在雲端,可以吸收來自地面的衝擊力。

重心會自然地從腳跟移到腳趾,讓雙腳穩定地向前移動。最棒的是,即使走了一整天的路,腳也不容易疲累,提升了我在戶外運動時的表現。

易於保養,不易磨損

我個人最喜歡的部分是 Cloudsurfer 運動鞋易於保養

鞋子不可避免地會變髒,但由於鞋子表面凹凸不平的部位很少,所以污垢不容易附著在上面。

即使髒了,也可以用乾刷子輕鬆清洗。

鞋墊可以輕鬆取出,所以也可以只洗鞋墊

如果您有鞋墊,可以輕鬆更換它。

具有時尚感

無論性能有多好,如果不喜歡鞋子的外觀設計,就不會對它感到興趣,不過 On 昂跑的鞋子也有吸引人的設計。

大多為大地色系,圖案和顏色可以搭配稍微正式的服裝。

隨處可見的瑞士國旗和「瑞士工程」的字樣,顯示出 On 昂跑對細節的注重。

不到 350 克!On 昂跑 Cloudsurfer 開箱:日常、通勤都超好穿的運動鞋

由於我的身高很矮,所以在選擇鞋子時,鞋底的厚度對我來說很重要。如果鞋底很厚,這雙鞋就會讓您的腿看起來更修長。

穿上後讓您感到永不疲憊

二月已經是春天了。當您展開新生活時,為什麼不嘗試換一雙穿起來更舒適的鞋子呢?

即使是不常運動的人,我也推薦能穿著 Cloudsurfer 運動鞋

◎本文經 Roomie 日文版 授權刊登,原文發表於此,作者為舟津カナ。

本文初稿使用 AI 翻譯。