巴黎百年名店史托雷(STOHRER)「杏仁奶油國王派」經典食譜配方獨家呈獻,最好吃的國王派看這篇!

巴黎百年名店史托雷(STOHRER)「杏仁奶油國王派」經典食譜配方獨家呈獻,最好吃的國王派看這篇!
Kitchen By Kitchen By
巴黎百年名店史托雷(STOHRER)「杏仁奶油國王派」經典食譜配方獨家呈獻,最好吃的國王派看這篇!
巴黎百年名店史托雷(STOHRER)「杏仁奶油國王派」經典食譜配方獨家呈獻,最好吃的國王派看這篇!

Roomie 閱讀編輯室|商周出版 ✕ 愛料理生活誌
有人說,陪伴是最長情的告白,在這蒼白的時代裡,你有多久沒有停下來靜靜聽一個人說話,靜靜走一段路,靜靜閱讀一本好書?靜靜的,享受閱讀知識帶來的快樂、帶給你意想不到的未來?
Roomie 閱讀編輯室為你嚴選獨家好書篇章,讓我們從一篇兩篇開始,再次體會閱讀帶來的美好!期待與你在任何一刻相遇。

杏仁奶油國王派 GALETTE À LA FRANGIPANE

國王派的歷史可以追溯到古羅馬時代的農神節,是法國人在每年1月6日天主教主顯節前後食用的一種圓形餅狀蛋糕,由千層酥加上杏仁奶油內餡烤制而成,以往會在糕點中放置蠶豆,如今的國王派中則往往藏有小瓷偶,題材不一,通常與紙王冠一起販售。儘管當初的宗教色彩已經淡化,但大部分法國人在1月初的親朋聚會中仍會分食國王派,吃到小瓷偶的人成為幸運兒,得到親友的祝福。

製作時間2 hrs 15 mins

烘烤時間35 mins

靜置時間6 hrs 30 mins

反折千層麵團(分量多於實際所需)

油麵團

  • 室溫摺疊用奶油330g
  • T55 麵粉130g

水麵團

  • 鹽8g
  • 水125g
  • 白醋3g
  • 奶油100g,切小塊
  • T55 麵粉300g+少許工作檯防沾用

杏仁奶油餡

  • 奶油65g
  • 細白砂糖50g
  • 杏仁粉65g
  • 全蛋50g
  • 50% 杏仁膏30g
  • 蘭姆酒20ml
  • 香草精1.5g
  • 麵粉12g
  • 甜點奶餡65g

裝飾用糖漿

  • 細白砂糖20g
  • 水15g

裝飾

  • 全蛋1 顆

工具

  • 直徑30cm 圈模
  • 擠花袋
  • 12 號圓形花嘴
  • 瓷偶

反折千層麵團

油麵團 以矽膠刮刀或裝攪拌葉片的攪拌機,將室溫軟化的奶油攪拌均勻。加入麵粉。注意,混合時不可使麵團升溫或乳化。麵團放在兩張烘焙紙之間,擀成25×45cm 的長方形。冷藏鬆弛1 小時。

水麵團 調理盆中放入冷水(18 ∼ 20°C),加入鹽使其溶化,再放入白醋與奶油塊。攪拌機裝攪拌勾,放入麵粉和調理盆中的混合材料,攪拌成質地均勻的麵團。將水麵團擀成邊長約25cm 的正方形,以保鮮膜包起,冷藏鬆弛1 小時。

折疊 將水麵團置中放在油麵團上,折起油麵團,使其完全包覆水麵團,再擀成厚度1cm的帶狀。讓麵團的短邊朝向自己,分別將麵團的上下方往中央折,兩邊的麵團邊緣要間隔2cm。接著從中央對折,形成四層的正方形麵團,完成第一次雙折。冷藏鬆弛1 小時。麵團擀成厚度1cm 的長方形,重複前述的步驟,完成第二次雙折。以保鮮膜包起麵團,冷藏2 小時。接著進行單折(從上方1 / 3 處將麵團往中央折,下方1 / 3 則蓋在前者之上,形成三層麵團而非四層)。擀至厚度0.3cm,冷藏鬆弛30 分鐘。

杏仁奶油餡

以矽膠刮刀將奶油、糖、杏仁粉混拌成乳霜狀。蛋液與杏仁膏混合均勻,加入奶油糖糊中,以打蛋器打發。加入蘭姆酒、香草精,然後放入麵粉。與甜點奶餡混合,再度以打蛋器打發至質地輕盈蓬鬆。

裝飾用糖漿

加熱水和砂糖,煮成透明無色的糖漿。

麵團一定要擀得夠薄,方可讓國王派更加入口即化。視個人喜好,在國王派中填入300 ∼ 350g 的杏仁奶油。

組裝&裝飾

1. 利用直徑30cm 的圈模切下兩片擀薄的千層派皮,每片約重280g。

2. 取一片派皮放在工作檯上,在派皮邊緣刷一圈水。

3. 擠花袋裝上圓形花嘴,擠上杏仁奶油(約340g)。

4. 別忘了放入瓷偶!

5. 蓋上另一片派皮。

6. 壓緊封起國王派邊緣,放在鋪了烘焙紙的烤盤上。

7. 刷上一層蛋液,充分冷藏靜置,使國王派變得硬實。刷上第二層蛋液,再度冷藏。

8. 用刀尖在國王派表面刻出放射狀漩渦花紋, 以180°C 烘烤約35 分鐘。出爐時立刻刷上糖漿。

巴黎百年名店史托雷:主廚傑弗瑞.卡尼甜點之書

巴黎百年名店史托雷:主廚傑弗瑞.卡尼甜點之書

作者:傑弗瑞‧卡尼 Jeffrey Cagnes

出版社:商周出版

購書連結:博客來

作者 / 艾維拉.麥森(Elvira Masson)|內容提供 / 商周出版|文字整理 / Roomie 編輯部

整理包包從此不再亂!宜得利熱銷「袋中袋」5 年真實愛用心得

整理包包從此不再亂!宜得利熱銷「袋中袋」5 年真實愛用心得
整理包包從此不再亂!宜得利熱銷「袋中袋」5 年真實愛用心得
整理包包從此不再亂!宜得利熱銷「袋中袋」5 年真實愛用心得

托特包容量大、好裝東西,但沒有隔層總讓人一翻包就陷入混亂。幾年前我入手了宜得利的「袋中袋」,從此包包內部像被整理師改造過一樣整齊。無論出差、旅行還是日常通勤,它都幫我清楚分門別類,一用就是五年,實用程度遠超想像。

NITORI 宜得利的「袋中袋」

NITORI 宜得利「多功能收納袋中袋」319 日圓(含稅)

就是 NITORI 宜得利「多功能收納袋中袋,顧名思義,就是一個有很多口袋的包包。

另一個吸引人的特點是小巧的尺寸,寬 28 × 深 4 × 高 26 公分。

厚薄度是這樣的

我喜歡托特包,在工作和私人場合都使用各種材質的托特包,但是幾乎所有的托特包都沒有隔層

對於「不擅長整理收納的人」來說,這增加了整理的難度,導致包包內部凌亂的情況無法避免。

外側有 3 個口袋
整理包包從此不再亂!宜得利熱銷「袋中袋」5 年真實愛用心得

另一側有2個,總共5個!

但是,使用這款內外都有很多口袋的包包,不僅可以讓外觀看起來整潔,還能輕鬆實現固定位置管理

非常適合旅行和去健身房

內部隔層是這樣的

可以將不會立即使用的物品放在內側將經常拿取的物品放在外側

我在出差、旅行或去健身房的日子裡,會將擦汗紙巾、牙刷、保濕用品和眼鏡等物品放在裡面。

口袋可以讓你直立存放物品,所以使用時一目了然知道什麼東西在哪裡,非常棒。

外側口袋放補擦用的防曬霜。

在旅行中,只需攜帶這個包中包到洗手間或溫泉的更衣室也很方便。

有和沒有,差別如此之大

比如上班的日子,沒有袋中袋時就是這個樣子。

已經分不清什麼東西在哪裡了,而且走路或在電車上被人群擠來擠去的過程中,會變得更加凌亂,真是痛苦。

使用袋中袋後,就是這種狀態!

因為有拉鍊而且看不到內容物,所以看起來非常整潔。

錢包、飲料、記事本、遮陽傘等想要立即取出的物品的位置變得清晰明瞭。

整理電腦周邊設備也非常合適

攜帶電腦周邊設備時也很有用,布料蓬鬆柔軟,所以可以放心攜帶

外側口袋可以放入容易忘記放在哪裡的名片和圓珠筆。

如果總是放在同一個位置,就不會在客戶那裡手忙腳亂了。

不容易顯髒

就像這樣,這個袋中袋在工作和私人場合都被我用得徹底。

大約 5 年半前購買時,我想著「是白色帆布材質,可能很快就會髒……」,

材質:棉 聚酯纖維

但可能是因為象牙色的絕妙色調,這款包包不容易顯髒

即使髒了,也可以整個直接清洗,口袋和包底都能洗乾淨。

保固期是 1 年,所以如果使用起來有困難了,我打算再買一個,今後也會繼續大量使用它。

*本文根據 2023 年 8 月 29 日首次發佈時的資訊重新編輯,請查看品牌官方網站以了解最新產品資訊。

◎本文經 Roomie 日文版 授權刊登,原文發表於此,作者為 ROOMIE 編集部。

本文初稿使用 AI 翻譯。