在過度生產與快速淘汰的時代背景下，科技產品的生命週期不斷縮短，許多曾經引領潮流的創新逐漸被遺忘，成為現代的「化石」。面對這樣的現象，由 hengstyle 恆隆行支持的循環經濟平台 restyle2050 將攜手花藝師李濟章(Lee Chi Chang)，於 6 月 5 日至 7 月 3 日在恆隆行概念店 zonezone 展出一場融合花藝與永續設計的跨界展覽——《restyle2050.fossil × Lee Chi Chang》，重新定義「化石」的意義，將廢棄的科技產品轉化為充滿生命力的藝術作品。

從願景到實踐：restyle2050 與花藝界李濟章的跨界合作

restyle2050 致力於提供「不完美但可循環的選擇」，透過分級檢修與再設計，讓展示機、退貨品、外觀瑕疵等商品重新回到市場，延續物品的使用壽命、創造更有意識的消費選擇，此次與李濟章的合作，正是源於雙方對永續理念的共鳴。李濟章作為藝術創作者，深入研究混合媒材與結構創作，擅長使用日常生活中被丟棄和回收的材料進行再創作，打破傳統花藝的框架。與 restyle2050 的合作是李濟章首次使用廢棄家電零件作為材料，打造出融合科技與自然的裝置藝術作品。

李濟章表示：「這次合作的火花來自於對科技遺跡再生的深刻思考，當科技成為塵封的化石如何透過我的雙手去賦予他們生命與價值？這次的創作不只是讓廢棄家電成為藝術品，更試圖與 restyle2050 一起用行動解讀並重述科技與永續的關係，並把自身經歷與能量投進作品當中，希望能夠讓觀者重新感知那些被遺棄的科技物件，並思考他們在永續未來中的可能性與價值。」

展覽亮點 1：沉積場 Fragments of Now — 科技化石的花藝重塑

展覽的核心展區「沉積場」呈現七件以舊機回收的 Dyson 零件與 Honeywell 空氣清淨機的濾網為骨架的裝置藝術作品，搭配在地植物、枯枝、種子與資材，展現人類文明與自然生長之間的張力與融合。每件作品如同時間碎片，訴說著過去的故事，同時引領觀者思考未來的可能性。展覽現場設有李濟章親自錄製的語音導覽，藉由感官的沉浸式體驗，帶領觀者進入每件作品背後的轉譯語境，感知被遺忘的物件記憶裡大於想像的永續輪廓。

展覽亮點 2：重生室 Re-invent Bloom — 永續花藝工作坊

展覽期間將舉辦兩場由李濟章親自指導的永續花藝工作坊，參與者將使用回收的 Dyson 零件與永續花材，創作專屬的花藝燭台。這不僅是一場創作課程，更是一場關於物件、時間與感知的實驗，讓參與者親身體驗材料重生的旅程。

展覽資訊

• 展覽日期： 2025 年 6 月 5 日（世界環境日）至 7 月 3 日
• 展覽時間： 每日 10:00 至 18:00，週六日公休
• 展覽地點： 恆隆行概念店 zonezone（台北市內湖區洲子街 82 號 1 樓）

資料來源 / 恆隆行
文字整理 / Olivia Chen

延伸閱讀

• 美型家電Vermicular期間限定Premium Black Limited Edition尊爵黑典藏版首次台日同步，限量登場
• 迎新年如何求好運？恆隆行邀請星座專家分享運勢妙招共推 2025 開運好物
• Vermicular 琺瑯鑄鐵 × 陳耀訓聯名！世界冠軍職人手作，打造極致風味限定吐司！
• 廚房小白必備！BRAUN百靈「手持式攪拌棒」的「這個功能」是最吸引我的地方
• 限時特惠中！Dyson「Purifier Hot+Cool三合一涼暖智慧空氣清淨機」打造溫暖舒適的居家空氣好品質